北京时间3月28日的底特律，小凯撒球馆的灯光似乎比往常更刺眼，不是因为球馆换了新灯泡，而是因为一个穿着红色战袍的年轻人，在第四节点燃了整个球馆——杰伦·格林，这个本赛季饱受争议的火箭后卫,打出了他职业生涯最具爆发力的一节比赛。
比赛进入第四节时，火箭还落后活塞11分，板凳席上的杰伦·格林眼神空洞地望着记分牌，前三节他只得到9分，三分球4投1中，甚至有一次上空篮失误，看台上已经有人开始摇头，底特律的球迷甚至提前喊起了“垃圾时间”。
但有时,篮球的魅力就在于它从不按剧本走。
第四节开场仅1分钟，格林在左侧45度接到范弗利特的传球，面对活塞新秀奥萨尔·汤普森的防守，他突然加速变向，在罚球线附近急停跳投——球应声入网，这球像是按下了某个开关，接下来的10分钟里，格林彻底进入了一种令人窒息的“Zone”状态。
6分47秒，格林在三分线外一步距离接球，没有任何犹豫，直接干拔出手，皮球划出一道高弧线穿过篮网； 4分22秒，他利用申京的掩护从底角兜出，接球后迅速起跳，再次命中三分，此时火箭已将分差追至只差3分； 1分58秒，面对活塞双人包夹，格林用一个背后运球加转身晃出空间，在24秒即将到时之际命中一记高难度后仰跳投,火箭反超比分！
整个第四节，格林9投7中，其中三分球4投3中，罚球6罚5中，狂砍22分，他的手感滚烫到连边线球裁判都忍不住多看他两眼，当他在比赛最后38秒命中那记反超三分时，小凯撒球馆的底特律球迷甚至有人忍不住鼓掌——这是一种来自对手球迷的敬意。
活塞并非等闲之辈，凯德·坎宁安全场贡献了31分8助攻，他在常规时间最后时刻命中了一记高难度漂移投篮，将比赛拖入加时，但加时赛中，格林已经拼到抽筋，火箭的进攻火力有所减弱，而另一端，尼克斯的身影悄然浮现——本文的另一个主角，是身处纽约的“蓝橙军团”。
当晚在麦迪逊广场花园，尼克斯与活塞的“硬仗”同样引人注目，此“活塞”非彼“活塞”，而是底特律活塞——只不过尼克斯主场迎战的，恰好是同一支球队的客场背靠背，是的，活塞在打完火箭后的第二天,立即飞往纽约挑战尼克斯。
这支活塞早已不是赛季初那支任人宰割的鱼腩，在蒙蒂·威廉姆斯的调教下，他们打出了联盟前十的防守效率，坎宁安更是成长为全明星级别的控卫，配以杜伦的内线护框、艾维的冲击力,活塞正在用一场场硬仗证明自己的蜕变。
尼克斯这边，布伦森因伤缺阵，压力全落在了兰德尔和哈特的身上，比赛从一开始就陷入肉搏战，双方命中率都不高,每一次得分都像从对手身上撕下一块肉。
第四节还剩2分11秒，活塞依然领先4分，尼克斯主帅锡伯杜叫了暂停，画了一个经典的双掩护战术，兰德尔在罚球线附近接球，面对杜伦的长臂干扰，强行转身勾手命中——105比103,尼克斯反超。
但活塞立刻还以颜色，坎宁安在进攻时间还剩3秒时，面对哈特的贴身紧逼，用一个假动作晃开重心，后仰跳投命中，105平，尼克斯的哈特两罚一中，活塞抢到篮板后迅速推进，艾维一条龙上篮得手——107比106，活塞反超,时间只剩21秒。
尼克斯需要他们的英雄。
3秒，兰德尔在边线接球，面对双人包夹，他没有强行出手，而是看到了从底角空切进来的哈特——哈特接球后没有停顿，直接起三步上篮，在身体对抗中把球打进，并造成犯规，加罚命中！110比109,尼克斯在最后3秒完成反超。
活塞最后一次进攻，坎宁安在三人围堵中强行出手三分，球在篮筐上弹了两下，最终滑出——尼克斯主场沸腾。
这是一场典型的“尼克斯式胜利”：全场命中率不到44%，三分球命中率只有31%，罚球丢了5个，失误16次——但他们抢下了18个前场篮板，制造了对手15次失误，用防守和拼抢把比赛拖入泥潭,然后在泥潭中找到一条爬出去的路。
两场比赛，两种风格，却有着相同的内核——硬仗，总有人站出来。
杰伦·格林选择用一节22分的爆发，向所有质疑者宣告：我依然是那个能改变比赛的天才，这个夜晚，格林让火箭球迷看到了希望——不是因为他得了多少分，而是因为他得分的方式：果断、自信、不可阻挡，那种“不管谁来防我都要把球投进”的气势,是火箭重建路上最稀缺的气质。
而尼克斯则选择用最“脏”的方式赢球，他们没有华丽的三分，没有精妙的战术，但他们有兰德尔的硬凿、哈特的血拼、米切尔·罗宾逊的前场篮板，这是一支将“硬仗”二字刻进骨子里的球队，他们不相信天赋,只相信篮板和防守。
这或许就是篮球最迷人的地方：它允许不同的方式通往胜利，有时是格林那样的天赋绽放，照亮整个球馆；有时是尼克斯那样的血肉长城,用每一寸肌肉去挡住对手前进的路。
当格林在底特律的第四节投进那记反超三分时，当哈特在纽约的最后3秒完成准绝杀时，他们在做着同一件事——在不可能中寻找可能，在硬仗中证明自己。
这就是竞技体育的终极魅力：你永远不知道,下一个英雄会以怎样的方式出现。